Spice and Wolf II

Der reisende Händler Kraft Lawrence setzt seine Reise nach Norden mit der Wolfsgöttin Holo fort, auf der Suche nach ihrer verlorenen Heimat Yoitsu. Lawrence und sein scharfsinniger Partner machen unterwegs weiterhin kleine Gewinne, während sie langsam mehr Informationen über Holos Heimatstadt entdecken. Doch der Weg nach Yoitsu ist holprig und voller Schwierigkeiten – Lawrence trifft auf einen charmanten jungen Händler, der die weibliche Wolfsgefährtin begehrt, und beginnt zu zweifeln, ob Holo an seiner Seite bleiben wird; er und die Göttin müssen auch prekäre und riskante Geschäftsabschlüsse in Betracht ziehen, während Lawrence versucht, seinen Traum vom eigenen Laden zu verwirklichen. All die Zeit, während seine Entschlossenheit bei jeder Wendung auf die Probe gestellt wird, muss Lawrence seine Beziehung zu Holo hinterfragen, Geschäftsunternehmungen eingehen und sich fragen, ob es für ihn und Holo an der Zeit ist, sich trennen zu müssen.