Legend of the Galactic Heroes: Overture to a New War

Unter der Führung von Reinhard von Müsel zerschlägt das Galaktische Imperium die Freien Planeten Allianz in der vierten Schlacht von Tiamat. Ankommend in die kaiserliche Hauptstadt Odin zu einem heroischen Empfang, sichert sich Reinhard durch seinen Sieg den Beförderung zum Hohen Admiral und den angesehenen Titel des Grafen von Lohengramm. Auf der anderen Seite kehrt Yang Wen-li ohne Aufhebens sicher zur Allianz-Hauptstadt Heinessen zurück und versöhnt sich mit seinen geliebten Freunden. Reinhard und Yang blicken auf eine lang ersehnte Ruhepause. Jedoch, auf Wunsch des hinterlistigen Herzogs Otho von Braunschweig, ordnet das kaiserliche Oberkommando dem neuen Hohen Admiral an, die Allianz mit einer Flotte von zwanzigtausend Schiffen zu erobern. Nachdem der Herzog den Plan an die Allianz-Regierung weitergegeben hat, werden drei Flotten, die insgesamt vierzigtausend Schiffe umfassen, entsandt, um den bevorstehenden Angriff abzuwehren und die berühmte Schlacht von Dagon zu wiederholen. Doch obwohl Reinhard zahlenmäßig zwei zu eins unterlegen ist, verfügt er über einen genialen Plan – und Yang erkennt ihn sofort. Wird Yangs Vorgesetztes seine Warnung ernst nehmen, bevor es zu spät ist?