Xiong Chumo: Huanqiu Da Maoxian

Zweite Staffel von Xiong Chumo. Hier beginnt ein brandneues Kapitel in der Geschichte der Bären Briar und Bramble! Diesmal wird ihr Kampf mit Logger Vick zu einer Verfolgungsjagd rund um die Welt. Von der Ruhe des Landlebens bis zum Trubel der Stadt, vom geheimnisvollen Wald bis in die moderne Welt sind die Bärenbrüder dem räuberischen Logger Vick immer einen Schritt voraus, der fest entschlossen ist, sie zu jagen. Die beiden Bären genießen jede Einzelheit ihrer langen und wunderbaren Reise, die hier und da von Ärger und Reibereien geprägt ist, aber weit häufiger von Lachen und Ausgelassenheit.