The Café Terrace and Its Goddesses Season 2

Es ist nunmehr Monate her, seit Hayato Kasukabe beschlossen hat, den Café-Terrasse „Familia Café“ seiner verstorbenen Großmutter vor dem endgültigen Schließungswahn zu retten. Er und die fünf „Göttinnen“, die als Maskottchen des Cafés fungieren – Ouka Makuzawa, Akane Hououji, Riho Tsukishima, Shiragiku Ono und Ami Tsuruga – kämpfen sich durch alle Widrigkeiten, um ein Geschäft zu betreiben und so lange wie möglich zu überleben. Schwere Zeiten erwarten sie, als ein neuer Konkurrenz-Café, „Family“, mit der alleinigen Absicht auftaucht, Familia zu Fall zu bringen. Um in diesem Geschäftsstreit zu siegen, muss Hayato seine Scharfsinnigkeit einsetzen, sein Vertrauen in die Mädchen stärken und herausfinden, wie er Kunden dazu bewegen kann, Familia weiterhin zu unterstützen. Um die Situation zusätzlich zu verkomplizieren, beginnen die Mädchen langsam, Gefühle für Hayato zu entwickeln, was zu Spannungen innerhalb der Gruppe führt. Da dies potenziell eine noch größere Bedrohung für das Überleben von Familia darstellt, müssen die fünf Göttinnen einen Weg finden, Kompromisse einzugehen und unter allen Umständen zusammenzustehen.