Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out

Sakutas kleine Schwester, Kaede, beendet bald die Mittelstufe und steht vor einer wichtigen Entscheidung. Die Schulberaterin glaubt, dass es für Kaede im besten Interesse wäre, ein Online-Gymnasium zu besuchen, angesichts ihrer Vorgeschichte als Heimkind und ihrer lähmenden Angst vor traditionellen Klassenzimmern. Kaede wünscht sich jedoch, wie ihr Bruder, in Minegahara High School einzutreten, da sie sehnsüchtig eine normale Schulzeit erleben möchte. Sie bittet Sakuta; seine Freundin, Mai Sakurajima; und Mai’s Halbschwester, Nodoka Toyohama, um Hilfe beim Lernen für den Eingangstest – und sie stimmen begeistert zu. Doch ihr angestrebtes Schulleben entwirft sich nicht wie geplant. Mit ihren ungelösten Traumata im Aufkommen ringt Kaede mit dem Konflikt, den Weg für ihre Zukunft zu bestimmen, den sie wirklich einschlagen möchte.