Police in a Pod

Nach dem Schulabschluss stand Mai Kawai vor der Priorität, einen sicheren Arbeitsplatz mit einem stabilen Einkommen zu finden, um sich vor dem Schicksal ihres Vaters zu bewahren. Trotzdem scheiterte sie bei zahlreichen Beamtenprüfungen und sah sich einer harten Realität gegenüber: Nahezu jedes Institut lehnte ihre Bewerbung ab. Der einzige Ort, der sie akzeptierte, war eine Polizeiakademie, die sie widerwillig besuchte. Selbst jetzt, als sie eine echte Polizistin ist, bleibt die Welt Mai weiterhin grausam. Aufgrund ihrer Tätigkeit erhält sie unerwartet ständige Kritik von verärgerten Bürgern. Entmutigt durch die feindselige Behandlung beschließt sie, nach nur wenigen Monaten Beschäftigung ihren Rücktritt einzureichen. Doch am selben Tag, an dem Mai beschließt, ihren Job zu kündigen, trifft sie Seiko Fuji – die ehemalige Spitzenspielerin der Kriminalabteilung, die als ihre neue Ausbilderin zugewiesen wird. Da sie ihre neue Kollegin als faszinierend empfindet, verzögert Mai ihre Kündigung und gibt ihrem uninspirierten Job eine zweite Chance.