Free! the Final Stroke: The Second Volume

Nach seinem ersten Auftritt auf der internationalen Wettkampfbühne wird Haruka von dem unbestreitbaren Champion Albert gefangen genommen und fühlt sich verloren. Der gegenwärtige Zustand seiner Schwimmkünste und was das Wasser für ihn bedeutet, stehen zur Debatte. Haruka beginnt, sich am Grund des trüben Wassers zu senken, während er alleine kämpft. Angetrieben von einem unruhigen Drang in seinem Herzen, stellt sich Haruka einer harten und intensiven Trainingsroutine und widmet sich unerbittlich dem Training. In seinem Herzen weiß Haruka, dass er sich sowohl körperlich als auch mental über seine Grenzen hinaus pusht. Seine Freunde können nur zusehen und ihm vertrauen. Erinnerungen an Alberts kalte, trockene Schwimmweise spielen immer wieder in seinem Kopf ab. Ich muss schneller werden, ich muss stärker werden. Ich muss Albert wieder gegenüberstehen. Haruka entfesselt seinen Zug, um durch das schwere, gleichgültige Wasser zu schneiden. Seine Freunde nähern sich, um zuzusehen. Welche Landschaften wird Haruka am Ende dieser Auseinandersetzung sehen – !