Aggretsuko: Season 5

Der rote Panda-Buchhalter Retsuko und ihre Theraphewiesel-Kollegin Haida haben endlich angefangen zu daten. Retsukos Leben scheint sich zu bessern, doch Haida kämpft nun mit Arbeitslosigkeit und einer wachsenden Spielsucht. Während Haida versucht, seine Probleme vor seiner Freundin zu verbergen, beginnen Risse in ihrer Beziehung zu entstehen. Darüber hinaus wird Haida aus seiner Wohnung sfranken und sucht Zuflucht in einem Internetcafé, wo er seinen Online-Freund, einen Ferkel namens Shikabane, trifft. Während Haidas Geheimnisse, die er vor Retsuko verbirgt, sich stapeln, erreicht ihre romantische Reise einen turbulenten Höhepunkt, während eine wichtige Präsidentschaftswahl bevorsteht. Um die Situation noch zu verschlimmern, zeigt sich einer der Kandidaten ein besonderes Interesse an Retsuko und ihrem Gesangstalent, was ihr bereits hektisches Leben zusätzlich kompliziert.