Mayo Chiki!

Kinjiro Sakamachi ist ein „normaler“ siebzehnjähriger Junge, der ausgerechnet unter einer abnormalen Angst vor Frauen leidet – auch bekannt als Gynophobie. Seine Phobie, die sich gelegentlich durch Nasenbluten bemerkbar macht, hat er mehr oder weniger im Griff … bis jetzt. Ein schicksalhafter Besuch in der Schultoilette stellt Kinjiros Welt auf den Kopf, als er entdeckt, dass der schneidige und beliebte Konoe Subaru in Wahrheit ein Mädchen ist?! Schlimmer noch: Die grausame und herrische Tochter des Schuldirektors, Kanade Suzutsuki, hat allen Grund, dieses Geheimnis zu wahren, und macht es sich zur Lebensaufgabe, Kinjiro zu quälen, während sie versucht, seine Gynophobie zu heilen. Ist Kanade einfach nur sadistisch, oder will sie Kinjiro wirklich helfen, seine Ängste zu überwinden? Für den armen Kinjiro spielt das keine Rolle, denn sein Leben ist gerade zur Hölle geworden.