KW 38 · 14. bis 20. September 2026

Deutsche Synchro-Termine

67 deutsche Termine vom 14. bis 20. September 2026, davon 9 Starts neuer Staffeln, Filme oder Komplettveröffentlichungen – vor allem bei TV, Crunchyroll und DVD & Blu-ray.

← Vorwoche Diese Woche Nächste Woche →

Simulcast (Japan)Deutsche Synchro

Montag

14.09.3 Termine

Skeleton Knight in Another World Season 2CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 12 FolgenFolge 11 21:15

Dragon Ball DAIMATOGGO plusTV-Serie · 2024 · 20 FolgenFolge 14 –

BEYBLADE XDisney+TV-Serie · 202314 Folgen

Dienstag

15.09.1 Termin

Dragon Ball DAIMATOGGO plusTV-Serie · 2024 · 20 FolgenFolge 15

Mittwoch

16.09.9 Termine

Clevatess Season 2CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 13 FolgenFolge 11 15:30

Saga of Tanya the Evil Season 2CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 12 FolgenFolge 8 16:05

Pokémon Horizons: The SeriesSuper RTLTV-Serie · 2023Folge 78 17:05

Pokémon Horizons: The SeriesTOGGO plusTV-Serie · 2023Folge 78 17:30

Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Season 2CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 12 FolgenFolge 8 18:00

From Old Country Bumpkin to Master Swordsman IIPrime VideoTV-Serie · 2026 · 12 FolgenFolge 11 19:15

Tomb Raider KingCrunchyrollTV-Serie · 12 FolgenFolge 8 21:15

Dragon Ball DAIMATOGGO plusTV-Serie · 2024 · 20 FolgenFolge 16 –

Thunder 3NetflixTV-Serie · 2026 · 12 FolgenvoraussichtlichFolge 11

Donnerstag

17.09.10 Termine

SERVAMPADNTV-Serie · 2016 · 12 Folgen12 Folgen 16:05

Pokémon Horizons: The SeriesSuper RTLTV-Serie · 2023Folge 79 17:05

Pokémon Horizons: The SeriesTOGGO plusTV-Serie · 2023Folge 79 21:15

Dragon Ball DAIMATOGGO plusTV-Serie · 2024 · 20 FolgenFolge 17 –

ONE PIECEDisney+TV-Serie · 1999114 Folgen –

Danganronpa: The AnimationPrime Video · AniverseTV-Serie · 2013 · 13 Folgen14 Folgen –

Campfire Cooking in Another World with my Absurd SkillDisney+TV-Serie · 2023 · 12 Folgen12 Folgen –

Yu-Gi-Oh!DVD & Blu-rayTV-Serie · 2000 · 224 FolgenDVD/Blu-ray –

Samurai BridePrime Video · AniverseTV-Serie · 2013 · 12 Folgen12 Folgen –

Promise of WizardDVD & Blu-rayTV-Serie · 2025 · 12 FolgenDVD/Blu-ray

Freitag

18.09.15 Termine

Pokémon Horizons: The SeriesSuper RTLTV-Serie · 2023Folge 80 17:00

That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 4CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 24 FolgenFolge 20 17:05

Pokémon Horizons: The SeriesTOGGO plusTV-Serie · 2023Folge 80 21:15

Dragon Ball DAIMATOGGO plusTV-Serie · 2024 · 20 FolgenFolge 18 –

Code Geass: Lelouch of the RebellionDVD & Blu-rayTV-Serie · 2006 · 25 FolgenDVD/Blu-ray –

Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2DVD & Blu-rayTV-Serie · 2008 · 25 FolgenDVD/Blu-ray –

The Quintessential QuintupletsDVD & Blu-rayTV-Serie · 2019 · 12 FolgenDVD/Blu-ray –

The Quintessential Quintuplets 2DVD & Blu-rayTV-Serie · 2021 · 12 FolgenDVD/Blu-ray –

My Hero Academia Season 7DVD & Blu-rayTV-Serie · 2024 · 21 FolgenDVD/Blu-ray –

As a Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill to Rise in the WorldDVD & Blu-rayTV-Serie · 2024 · 12 FolgenDVD/Blu-ray –

The Ancient Magus' Bride Season 2DVD & Blu-rayTV-Serie · 2023 · 12 FolgenDVD/Blu-ray –

The Ancient Magus' Bride Season 2 Part 2DVD & Blu-rayTV-Serie · 2023 · 12 FolgenDVD/Blu-ray –

Kaiju No. 8: Mission ReconDVD & Blu-rayFilm · 2025 · 1 FolgeDVD/Blu-ray –

Ron Kamonohashi’s Forbidden Deductions Season 2DVD & Blu-rayTV-Serie · 2024 · 13 FolgenDVD/Blu-ray –

BEYBLADE XRTL+TV-Serie · 2023Folge 117

Samstag

19.09.10 Termine

Pokémon Horizons: The SeriesSuper RTLTV-Serie · 2023Folge 127 13:00

Narumi's Week at WorkCrunchyrollSpecial · 2026 · 4 FolgenFolge 3 14:00

Welcome to Demon School! Iruma-kun Season 4CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 24 FolgenFolge 23 14:00

Pokémon Horizons: The SeriesTOGGO plusTV-Serie · 2023Folge 127 15:00

BLACK TORCHCrunchyrollTV-Serie · 2026 · 12 FolgenFinaleFolge 12 18:00

Daemons of the Shadow RealmCrunchyrollTV-Serie · 2026 · 24 FolgenFolge 21 18:00

Jaadugar: A Witch in MongoliaCrunchyrollTV-Serie · 2026 · 12 FolgenFolge 6 20:25

BEYBLADE XTOGGO plusTV-Serie · 2023Folge 115 20:45

BEYBLADE XTOGGO plusTV-Serie · 2023Folge 116 –

Daemons of the Shadow RealmNetflixTV-Serie · 2026 · 24 FolgenStaffelstartFolge 12

Sonntag

20.09.19 Termine

Eyeshield 21ProSieben MAXXTV-Serie · 2005 · 145 FolgenFolge 1 00:30

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 116 01:00

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 117 01:20

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 118 01:45

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 119 02:05

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 120 02:25

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 121 02:50

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 122 03:10

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 123 03:35

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 124 03:55

Dragon Ball SuperProSieben MAXXTV-Serie · 2015 · 131 FolgenFolge 125 04:15

Case ClosedProSieben MAXXTV-Serie · 1996Folge 134 04:40

Case ClosedProSieben MAXXTV-Serie · 1996Folge 135 16:00

The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You Season 3CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 12 FolgenFolge 33 17:00

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 3CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 14 FolgenFolge 9 17:00

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 3CrunchyrollTV-Serie · 2026 · 14 FolgenFolge 10 17:45

Though I Am an Inept VillainessCrunchyrollTV-Serie · 2026 · 11 FolgenFolge 8 –

The Rising of the Shield HeroDisney+TV-Serie · 2019 · 25 Folgen25 Folgen –

A Sign of AffectionDisney+TV-Serie · 2024 · 12 Folgen12 Folgen

Termine der deutschen Fassungen (Synchro-Folgen, Staffelstarts, TV, Blu-ray). Uhrzeiten in deutscher Zeit, sofern bekannt; Plattformen und Sender verschieben Termine manchmal kurzfristig. Angaben ohne Gewähr. Woher die Termine kommen