Shion ist Mions identische Zwillingsschwester, die derzeit in Okinomiya lebt. Trotz ihrer unterschiedlichen Persönlichkeiten tauschen sie und Mion oft die Plätze, und es kann schwierig sein, sie zu unterscheiden.
Ihr erster Platzwechsel fand statt, als sie klein waren. Kurz bevor das Symbol eines Oni tätowiert werden sollte, das der älteren Schwester vorbehalten ist, wurde sie fälschlicherweise als Shion, die jüngere Schwester, identifiziert, was bedeutet, dass sie eigentlich als Mion Sonozaki, die ältere Schwester, geboren wurde. Seitdem tauschte sie ihre Identität von Mion mit Shion, der jüngeren Schwester.
Sie wurde von der Sonozaki-Familie in ein privates Internat geschickt, floh aber und kehrte zurück, um in der Nähe ihrer Heimatstadt zu leben, wo sie mit Kasai lebt. Trotz alledem pflegen sie und Mion eine enge Beziehung. In den meisten Handlungssträngen besucht sie eine andere Schule als die anderen Hauptfiguren und erscheint daher seltener. Sie arbeitet als Kellnerin im Angel-Mort Restaurant und ist die Assistentin des Managers für das Hinamizawa Fighters Little-League-Team. Man sieht sie oft mit einem Elektroschocker, und sie trägt auch ein gelbes Band in ihren Haaren. Sie zeigt sich auch als geschickt mit Waffen, zusammen mit Kasai, in Matsuribayashi-hen.
Sie war in Satoshi verliebt und macht die Drei Familien von Hinamizawa für sein Verschwinden in Watanagashi-hen und Meakashi-hen verantwortlich (letzteres aus ihrer Perspektive erzählt); dies, zusammen mit einer anderen dämonischen sadistischen Persönlichkeit, die sie in ihrer Trauer manifestierte, trieb sie zu Massenmord, was zu Psychose führte. Eine der letzten Aussagen, die Satoshi und sie vor seinem Verschwinden austauschten, war ein Versprechen, sich um Satoko zu kümmern. In Watanagashi-hen und noch deutlicher in Meakashi-hen führt ihr Groll gegenüber Satoko wegen ihrer Rolle in seinem Verschwinden dazu, dass sie dieses Versprechen vergisst und sie ermordet, nur um sich zu spät zu erinnern; jedoch hat sie in nachfolgenden Handlungssträngen das Versprechen so sehr zu Herzen genommen, dass sie bereit ist, ihr Leben für Satoko zu opfern.