Charakter aus SAKAMOTO DAYS
Shaotang Lu
ルー・シャオタン
Auch bekannt als: 陸少糖 · Lu Xiaotang (陸小糖)
Nebenfigur
Über Shaotang Lu
Spoiler sind verdeckt – zum Aufdecken antippen.
Lu Shaotang ist die Tochter einer Triad-Familie, die ständig wegen ihres Reichtums gejagt wird und um sich für die vergangenen Taten der Familie zu rächen. Sie trifft Sakamoto, als er sie vor Attentätern rettet, die einen Schlüssel zu dem Safe ihrer Familie stehlen wollen. Im Gegenzug stellt sie Schweinefleischbrötchen für ihn her und arbeitet seitdem in Sakamotos Laden.
Anmerkung: Lu wurde mit den falschen Hanzi (小糖 statt 少糖) eingeführt, was dazu führte, dass ihr Name als Xiaotang romanisiert wurde. Im ersten Band wurde der Fehler bemerkt und korrigiert, was offenbarte, dass ihr Name Shaotang hätte sein sollen. In der englischen Veröffentlichung beschloss Viz jedoch, weiterhin Xiaotang zu verwenden und ihren Namen nicht zu korrigieren.






