The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes

Kaorus Familie zerfällt. Nach dem Tod eines Geschwisters und dem Scheidungs seiner Eltern fühlt er sich zu Hause nicht mehr sicher. Nach einer heftigen Auseinandersetzung mit seinem Vater flieht Kaoru aus dem Haus und findet sich vor einem mysteriösen Tunnel wieder, der ihn hineinzieht. Verwirrt von dem, was er darin sieht, eilt er zum Ausgang und nimmt auf dem Weg heraus einen Vogel mit, der seinem verstorbenen Haustier exakt gleichen sieht. Als er wieder draußen ist, stellt Kaoru fest, dass, obwohl er nur wenige Minuten im Tunnel verbracht hat, eine ganze Woche vergangen ist. Die bizarre Erfahrung lässt ihn die Gerüchte über den „Urashima-Tunnel“ – einen Durchgang, der Wünsche gewährt, aber im Gegenzug das Leben des Wanderers fordert – in Erinnerung rufen. Angesichts der Wiedergeburt seines Haustiervogels kann Kaoru nicht anders, als zu überlegen, ob ein weiterer Besuch helfen könnte, sein zerbrochenes Leben zu reparieren. Als er jedoch zum Eingang des mysteriösen Tunnels zurückkehrt, stellt Kaoru fest, dass ihn Anzu Hanashiro, eine neue Schülerin in seiner Klasse, verfolgt. Sie kennt ebenfalls die Gerüchte und bittet ihn, ihr bei einem Experiment zu helfen – es stellt sich heraus, dass auch sie einen Wunsch hat, der nur durch den Tunnel erfüllt werden kann.