Over a Drink

Titel: Bei einem Glas Ein arbeitsloser Mann hebt einen Flyer auf, bei dem es sich zufällig um eine Anzeige handelt, die Investoren sucht, die Kapital für die Bergung eines gesunkenen Schiffes aufbringen sollen. Der Betrag liegt bei je 10 Yen. Für den Mann, der nicht einmal genug Geld für einen 10-Sen-Shochu (billiger Branntwein) zusammenkratzen kann, scheint diese Anzeige völlig außerhalb seiner Möglichkeiten zu liegen. Am Abend kommt der Mann an einer Bar vorbei und wird hineingelockt, wo er sich in den Schlaf trinkt. Als er wieder zu sich kommt, stellt er fest, dass er sich auf dem Meeresgrund befindet. Der Mann trifft auf einen Samurai, der ihm zunächst misstrauisch begegnet, doch als er erkennt, dass der Mann Japaner ist, arbeiten sie zusammen, um nach Schätzen zu suchen. Fast augenblicklich stoßen sie auf das gesunkene Schiff Mononai-go. Was wird aus ihnen werden?